L’allemand d’Autriche
On parle allemand, avec un vocabulaire et un accent propres à l’Autriche : Grüß Gott ou Servus pour dire bonjour, Paradeiser pour la tomate, Jänner pour janvier. Le vouvoiement (Sie) est de rigueur avec les inconnus et au travail.
Les repères du quotidien
- Ponctualité : arriver à l’heure est une marque de respect.
- Meldezettel : toute personne qui emménage doit déclarer son domicile dans les trois jours.
- Tri des déchets : papier, verre, plastique, métal et déchets organiques ont chacun leur conteneur.
- Calme : le repos nocturne et le dimanche sont respectés ; la plupart des magasins sont fermés le dimanche.
- Transports : on valide son titre de transport, et les contrôles sont fréquents.
Les langues reconnues
À côté de l’allemand, le croate, le slovène et le hongrois sont langues officielles régionales, et la langue des signes autrichienne est reconnue par la Constitution.